مسودة للمراجعة القانونية. هذا النص نموذج يجب أن يراجعه محامٍ قبل إطلاق الموقع.
هذه الترجمة مقدَّمة للتيسير. وفي حال وجود أي اختلاف، تكون النسخة الإنجليزية هي المعتمدة.
01من نحن
COLIBRI Central Asia LLC-FZ شركة مسجَّلة في [Free zone]، الإمارات العربية المتحدة، برقم ترخيص [Licence no.]. نحن مسؤولون عن البيانات الشخصية الموضّحة في هذه السياسة.
لأي سؤال حول هذه السياسة أو بياناتك الشخصية، تواصل معنا عبر info@colibri-central-asia.example.
02البيانات التي نجمعها
نجمع فقط البيانات اللازمة لتشغيل هذا الموقع والرد عليك:
- المعلومات التي ترسلها إلينا عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف أو تطبيقات المراسلة، مثل اسمك ومؤسستك وبيانات التواصل ومحتوى رسالتك؛
- البيانات التقنية التي يسجّلها خادم الموقع تلقائيًا: عنوان IP ونوع المتصفح والصفحات المطلوبة ووقت الطلب.
03ما لا يقوم به هذا الموقع
لا يحتوي هذا الموقع على نماذج تواصل، ولا يستخدم أدوات التحليل أو الإعلان، ولا يضع ملفات تعريف الارتباط (cookies). تُحمَّل الخطوط والموارد الأخرى من خادمنا الخاص، لذا لا تُرسَل بياناتك إلى خدمات خارجية عند زيارة الموقع.
04لماذا نستخدم بياناتك
نستخدم البيانات الشخصية من أجل:
- الرد على استفسارك وترتيب استشارة أولية؛
- إعداد المهمة التي طلبتها وتنفيذها؛
- الحفاظ على أمان الموقع وحسن عمله؛
- الامتثال لالتزاماتنا القانونية والتنظيمية.
05مع من نشارك البيانات
لا نبيع البيانات الشخصية. ولا نشاركها إلا عند الضرورة: مع مزوّدي خدمات الاستضافة والبريد الإلكتروني، ومع الاستشاريين الخارجيين أو المستشارين المهنيين المشاركين في المهمة بموجب التزامات السرية، ومع الجهات الرسمية عندما يقتضي القانون ذلك.
إذا تواصلت معنا عبر واتساب أو تيليجرام، فإن هذه الخدمات تعالج بياناتك وفق سياسات الخصوصية الخاصة بها.
06نقل البيانات خارج الدولة
قد يعالج بعض مزوّدي الخدمات لدينا البيانات خارج دولة الإمارات العربية المتحدة. وفي هذه الحالة، نتخذ خطوات معقولة لضمان حماية البيانات بشكل مناسب.
07مدة الاحتفاظ بالبيانات
نحتفظ بالبيانات الشخصية فقط للمدة اللازمة للأغراض المذكورة أعلاه أو وفق ما يقتضيه القانون. تُحفَظ سجلات الخادم لفترة محدودة لأغراض أمنية.
08حقوقك
وفقًا للقانون المعمول به، بما في ذلك تشريعات حماية البيانات الشخصية في دولة الإمارات متى انطبقت علينا، يحق لك:
- طلب الوصول إلى بياناتك الشخصية؛
- طلب تصحيحها أو حذفها؛
- الاعتراض على معالجتها أو طلب تقييدها؛
- سحب موافقتك عندما تكون المعالجة قائمة على الموافقة؛
- تقديم شكوى إلى الجهة المختصة بحماية البيانات.
لممارسة هذه الحقوق، راسلنا عبر info@colibri-central-asia.example.
09الأمان
نستخدم تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة لحماية البيانات الشخصية. لا توجد وسيلة نقل عبر الإنترنت آمنة تمامًا، لذا يُرجى عدم إرسال مستندات سرّية قبل الاتفاق على المهمة.
10التغييرات على هذه السياسة
قد نحدّث هذه السياسة من وقت لآخر. وتُنشر النسخة الحالية دائمًا على هذه الصفحة مع تاريخ آخر تحديث.